Manifestation contre le pacte de responsabilité mardi 18 mars 2014 à Paris [Demonstration against the pact of responsibility Tuesday, March 18th, 2014 in Paris]

Tête de cortège avec Thierry Lepaon (CGT), Jean-Claude Mailly (FO), Annick Coupé (Solidaires) et Bernadette Groison (FSU) [Head of the march with Thierry Lepaon (CGT), Jean-Claude Mailly (FO), Annick Coupé (Solidaires) et Bernadette Groison (FSU)]
Français English
J’ai participé à la manifestation contre le pacte de responsabilité mardi 18 mars 2014 à Paris. Des syndicats de travailleurs (CGT, FO, SUD, FSU), des syndicats lycéens (UNL, FIDL), plusieurs partis politiques (NPA, PCF, PG, Alternative Libertaire, …) et quelques associations (AC, ARAC, Attac, …) étaient présents. Nous étions environ 60000 manifestants à Paris. D’autres manifestations ont eu lieu dans d’autres villes, notamment à Marseille, Toulouse et Bordeaux. I participated in the demonstration « Let us impose social justice » Tuesday, March 18th, 2014 in Paris. Several trade unions (CGT, FO, SUD, FSU), several high school unions (UNL, FIDL) and several political parties (NPA, PCF, PG, Libertarian Alternative, …) and several associations (AC, ARAC, Attac, …) were present. There were about 60000 demonstrators in Paris. Other demonstrations took place in some other towns, particularly in Marseille, Toulouse and Bordeaux.
Le gouvernement est bien décidé à demander aux salariés de payer les cadeaux qu’il fait aux patrons (dont le pacte de responsabilité) en fragilisant le financement de la sécurité sociale et en effectuant des coupes budgétaires dans les services publics sous prétexte d’aider les entreprises à créer des emplois alors que le MEDEF n’a pris aucun engagement précis à ce sujet. The government is determined to ask the employees to pay the gifts he makes to the employers (including the pact of responsibility) by undermining the financing of the social welfare and making cuts in the public utilities under the guise of helping the companies to create jobs while the MEDEF has made no specific commitment in this regard.
CGT [CGT]
CGT CGT
CGT [CGT]
CGT CGT
Non au pacte de responsabilité, CGT [No to the pact of responsibility, CGT]
« Non au pacte de responsabilité », CGT « No to the pact of responsibility », CGT
FO [FO]
FO FO
Tête de cortège [Head of the march]
Tête de cortège Head of the march

Honte au pacte d'austérité [Shame on the pact of austerity]

« Honte au pacte d'austérité » « Shame on the pact of austerity »
Sécu, paies, chômage, services publics [Social welfare, wages, unemployment, public utilities]
Sécu, paies, chômage, services publics Social welfare, wages, unemployment, public utilities
Ensemble pour les salaires, l'emploi, les services publics, la sécurité sociale [Together for the salaries, the employment, the public utilities, the social welfare]
« Ensemble pour les salaires, l’emploi, les services publics, la sécurité sociale » « Together for the salaries, the employment, the public utilities, the social welfare »
Il nous baise 50 milliards, normal il couche avec le patronat [He robs us of 50 billion, this is normal, he has sex with the employers]
« Il nous baise 50 milliards, normal il couche avec le patronat » « He robs us of 50 billion, this is normal, he has sex with the employers »
Tête de cortège avec Bernadette Groison (FSU) et SNUIPP [Head of the march with Bernadette Groison (FSU) and SNUIPP]
Tête de cortège avec Bernadette Groison (FSU) et le SNUIPP Head of the march with Bernadette Groison (FSU) and the SNUIPP
Non à la précarisation, revalorisation de la valeur du point, renégociation de la convention, reconnaissance de nos métiers, conditions de travail adaptées, CGT 62 [No to casualization, upgrading the value of the point, renegotiation of the agreement, recognition of our business lines, suitable working conditions, CGT 62]
« Non à la précarisation, revalorisation de la valeur du point, renégociation de la convention, reconnaissance de nos métiers, conditions de travail adaptées », CGT 62 « No to casualization, upgrading the value of the point, renegotiation of the agreement, recognition of our business lines, suitable working conditions », CGT 62
Emplois supprimés [Job cuts]
« Emplois supprimés » « Job cuts »
Non à l'austérité, CGT, FO, SUD, FSU [No to austerity, CGT, FO, SUD, FSU]
« Non à l'austérité », CGT, FO, SUD, FSU « No to austerity », CGT, FO, SUD, FSU
Salaires bloqués... emplois supprimés... personnel méprisé... ça suffit! CGT et FO [Blocked salaries... job cuts... despised staff... that's enough! CGT and FO]
« Salaires bloqués… emplois supprimés… personnel méprisé… ça suffit! », CGT et FO « Blocked salaries… job cuts… despised staff… that's enough! », CGT and FO
Aide à domicile, révoltés, vivre de nos salaires mais pas survivre, CGT [Rebel home assistants, live from our wages but not survive, CGT]
« Aide à domicile, révoltés, vivre de nos salaires mais pas survivre », CGT « Rebel home assistants, live from our wages but not survive », CGT
Mon salaire pour vivre c'est capital [My wage is very important to live]
« Mon salaire pour vivre c'est capital » « My wage is very important to live »
NPA [NPA]
«  », NPA «  », NPA
SUD [SUD]
SUD SUD
CGT [CGT]
CGT CGT
Salaires bloqués... personnel méprisé... ça suffit! CGT [Blocked salaries... despised staff... that's enough! CGT]
« Salaires bloqués… personnel méprisé… ça suffit! » CGT « Blocked salaries… despised staff… that's enough! » CGT
CGT [CGT]
CGT CGT
CGT [CGT]
CGT CGT
CGT et FO [CGT and FO]
CGT [CGT]
Salaires, emploi, services publics, protection sociale, non au pacte d'austérité, CGT, FO, SUD, FSU [Wages, employment, public utilities, social welfare, no to the pact of austerity, CGT, FO, SUD, FSU]
« Salaires, emploi, services publics, protection sociale, non au pacte d’austérité », CGT, FO, SUD, FSU « Wages, employment, public utilities, social welfare, no to the pact of austerity », CGT, FO, SUD, FSU
CGT [CGT]
Non au pacte d'irresponsabilité, CGT [No to the pact of irresponsibility, CGT]
« Non au pacte d'irresponsabilité », CGT « No to the pact of irresponsibility », CGT
CGT [CGT]
CGT [CGT]
CGT [CGT]
Le changement, c'est maintenant, Pierre Gattaz [The change is for now, Pierre Gattaz]
« Le changement, c'est maintenant », Pierre Gattaz « The change is for now », Pierre Gattaz
CGT [CGT]
CGT [CGT]
CGT [CGT]
CGT [CGT]
CGT [CGT]
CGT [CGT]
CGT [CGT]
CGT [CGT]
CGT, SNU et SUD [CGT, SNU and SUD]
«  », CGT, SNU et SUD «  », CGT, SNU and SUD
CGT [CGT]
CGT [CGT]
CGT [CGT]
Le MEDEF, partenaire social? Quelle comédie [The MEDEF, social partner?, what a comedy]
« Le MEDEF, partenaire social? Quelle comédie! » « The MEDEF, social partner?, what a comedy! »
CGT [CGT]
CGT [CGT]
CGT [CGT]
FO [FO]
FO [FO]
FO [FO]
FO [FO]
FO [FO]
FO [FO]
FO [FO]
FO [FO]
SUD [SUD]
SUD SUD
UNL [UNL]
UNL UNL
SUD [SUD]
FSU [FSU]
«  », FSU «  », FSU
Zone d'éducation prioritaire, collège travail 93 Bagnolet [Priority education zone, vocational school 93 Bagnolet]
« Zone d'éducation prioritaire! », collège travail 93 Bagnolet « Priority education zone! », vocational school 93 Bagnolet
SUD and FO [SUD and FO]
SUD et FO SUD et FO
Licence Creative Commons
Les photos de cet article sont mises à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 non transposé.
Creative Commons License
The photos of this article are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License
Licence Creative Commons
Cet article est mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d'Utilisation Commerciale – Partage à l'Identique 3.0 non transposé
Creative Commons License
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License
Auteur : Julien Gouesse Author: Julien Gouesse

A propos gouessej

Ingénieur en informatique, militant politique d'extrême-gauche, développeur de logiciels libres multi-plateformes. Engineer in computer science, far left-wing political activist, developer of free open source cross-platform softwares.
Cet article, publié dans Politique, syndicalisme et vie associative, est tagué , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.